1
00:01:15,275 --> 00:01:17,909
اه ها ها ها ها!
2
00:01:21,782 --> 00:01:24,549
جيرونيمو!
3
00:01:28,021 --> 00:01:31,589
سعيدة للغاية
انخفاض في قتل الباحثين.
4
00:01:31,658 --> 00:01:33,892
لا تقلق بشأني
5
00:01:33,961 --> 00:01:37,562
إنه مؤلم فقط عندما
اضحك. ها ها ها ها ها ها!
6
00:01:39,499 --> 00:01:41,499
الصبي الذي كان جيدا!
7
00:01:41,568 --> 00:01:44,803
إنه أفضل
من شنق مزلق.
8
00:01:46,573 --> 00:01:50,341
بعض الناس يفضلون ذلك
أبقوا أقدامهم على الإرهاب الثابت،
9
00:01:50,410 --> 00:01:53,478
مثل الناس في
قطعة الليلة الفاسدة.
10
00:01:53,546 --> 00:01:55,881
إنهم ينفقون أ
عطلة نهاية أسبوع هادئة وجميلة
11
00:01:55,949 --> 00:01:58,884
في الغابة الذهاب
هاك إلى الطبيعة.
12
00:01:58,952 --> 00:02:01,820
ها ها ها!
13
00:02:01,889 --> 00:02:08,427
أنا أسمي هذا النتن
الخرافة قتل الفضول.
14
00:03:08,188 --> 00:03:10,321
أنت تحاول قتلي.
15
00:03:10,390 --> 00:03:13,658
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى،
مناسبة أخرى.
16
00:03:13,727 --> 00:03:15,159
أنظر إلى هذا...
17
00:03:15,228 --> 00:03:17,161
روتاباجا، بوك تشوي،
دايكون، توفو،
18
00:03:17,230 --> 00:03:18,162
عصير الكرفس!
19
00:03:18,231 --> 00:03:19,497
عصير الكرفس!
20
00:03:19,566 --> 00:03:20,865
هذا ليس طعامًا.
21
00:03:20,935 --> 00:03:22,767
إنها كومة سماد.
22
00:03:22,836 --> 00:03:26,704
هذه أفضل صحة
الطعام هاري وأنا يمكن أن تجد.
23
00:03:26,773 --> 00:03:28,518
سيدتي، تأدبي،
24
00:03:28,542 --> 00:03:29,986
وسوف تتفاجأ.
25
00:03:30,010 --> 00:03:33,078
لم يكن هذا مخططا له
عطلة نهاية الأسبوع في المدينة،
26
00:03:33,147 --> 00:03:34,679
وأنت تعرف ذلك.
27
00:03:34,748 --> 00:03:36,881
لا، لم أكن أعرف ذلك.
28
00:03:36,950 --> 00:03:39,763
أنت تنطلق
صاروخك العاطفي.
29
00:03:39,787 --> 00:03:41,219
أنت مسيئ.
30
00:03:41,288 --> 00:03:43,221
لقد أوصلتني إلى هنا،
31
00:03:43,290 --> 00:03:45,824
مائة ميل
من الحضارة...
32
00:03:45,893 --> 00:03:49,561
وقلت لك ذلك
ماذا سيكون...
33
00:03:51,098 --> 00:03:52,098
السيطرة على نفسك.
34
00:03:52,166 --> 00:03:53,831
أنت تتحكم في نفسك.
35
00:03:53,900 --> 00:03:57,902
هذا ما حصلنا عليه.
هذا هو ما سوف تأكله.
36
00:03:57,971 --> 00:04:01,806
أريد طعامًا حقيقيًا في أ
مطعم حقيقي، وأنا...
37
00:04:01,875 --> 00:04:03,519
لا يوجد مطعم حقيقي
38
00:04:03,543 --> 00:04:05,543
على بعد ثلاث ساعات بالسيارة.
39
00:04:05,612 --> 00:04:07,245
أنا في مستنقع لعين
40
00:04:07,314 --> 00:04:10,048
بدون طعام سوى الكبد.
41
00:04:10,116 --> 00:04:12,917
لا تعض على ذلك.
إنها مليئة بالصفراء.
42
00:04:16,456 --> 00:04:17,934
سينثيا، أنا أحذرك.
43
00:04:17,958 --> 00:04:21,560
أنت تسحب نفسك
معًا، أو أقسم أنني سأفعل...
44
00:04:21,628 --> 00:04:22,994
ستفعل ماذا، هاه؟ آآآه!
45
00:04:23,063 --> 00:04:24,496
أوه، هذه الأخطاء اللعينة.
46
00:04:24,565 --> 00:04:28,333
أوه، أنا أبدا
في حياتي كلها
47
00:04:28,402 --> 00:04:30,402
يريد الذهاب للتخييم.
48
00:04:30,471 --> 00:04:32,337
أنا فتاة في الداخل.
49
00:04:32,406 --> 00:04:34,038
لكن لا.
50
00:04:34,107 --> 00:04:37,142
صديقك هاري مطلوب
للذهاب للتخييم، لذلك نحن...
51
00:04:38,878 --> 00:04:42,113
هاري يأكل اليرقة
القمامة الحيوية،
52
00:04:42,182 --> 00:04:44,182
لذلك علينا أن نتضور جوعا.
53
00:04:44,251 --> 00:04:46,684
أنت تصنع أ
مشهد من نفسك.
54
00:04:46,753 --> 00:04:49,120
لقد أخرجتني إلى هنا للتخييم.
55
00:04:49,189 --> 00:04:51,622
أنا أتضور جوعا، وأنا أكره ذلك.
56
00:04:51,691 --> 00:04:54,692
أعطني الائتمان
البطاقات والمفتاح.
57
00:04:54,761 --> 00:04:56,194
أنت لن تذهب إلى أي مكان.
58
00:04:56,263 --> 00:04:58,663
إنها بطاقات الائتمان الخاصة بي أيضًا.
59
00:04:58,732 --> 00:05:00,565
آآآه! كلب غبي.
60
00:05:00,634 --> 00:05:03,701
كان يجب أن أحصل عليه
كلاكما اخماد.
61
00:05:03,770 --> 00:05:07,072
إذا كان علي أن أقود السيارة
بنفسي، أنا ذاهب إلى المنزل.
62
00:05:07,140 --> 00:05:08,506
لا، لن تفعل ذلك.
63
00:05:08,575 --> 00:05:10,008
نعم سأفعل!
64
00:05:10,077 --> 00:05:11,576
لن تفعل ذلك!
65
00:05:11,644 --> 00:05:12,922
لقد كان لديك ما يكفي من الحضارة!
66
00:05:12,946 --> 00:05:14,045
آآآه!
67
00:05:14,114 --> 00:05:16,514
لا أستطيع مشاهدة ذلك بعد الآن.
68
00:05:16,583 --> 00:05:18,049
القمر سيكتمل قريبًا.
69
00:05:18,118 --> 00:05:19,350
سوف يحين الوقت.
70
00:05:19,419 --> 00:05:21,386
أخشى ما سيحدث
71
00:05:21,454 --> 00:05:23,588
إذا استمر هؤلاء الأشخاص في القتال.
72
00:05:23,657 --> 00:05:26,836
لقد طرقوا كل منهم
أخرى لمدة 45 عاما.
73
00:05:26,860 --> 00:05:28,894
إنه متزوج من تمساح.
74
00:05:30,163 --> 00:05:32,129
هل تذكرك بإيما؟
75
00:05:32,198 --> 00:05:34,032
إيما لم تكن بهذا السوء.
76
00:05:34,101 --> 00:05:37,502
ولن يكون مرة أخرى.
77
00:05:37,571 --> 00:05:39,837
لا ينبغي لك ذلك أبدًا
لقد قمت بدعوتهم.
78
00:05:39,906 --> 00:05:41,372
جاك أنقذ حياتي.
79
00:05:41,441 --> 00:05:44,776
إذا لم يسحب
لي من خلال تبادل لإطلاق النار،
80
00:05:44,845 --> 00:05:46,911
سأكون تحت غوادالكانال.
81
00:05:46,980 --> 00:05:49,180
لقد أردت دائما أن أرد له.
82
00:05:49,215 --> 00:05:51,516
الآن أستطيع أخيرا.
83
00:05:51,585 --> 00:05:54,685
لا، لا، لا جيد على الإطلاق.
84
00:05:54,755 --> 00:05:57,255
أتعلم؟
85
00:05:57,323 --> 00:05:59,157
بمجرد عودتنا...
86
00:05:59,226 --> 00:06:01,025
أتمنى أن تكون في المنزل
87
00:06:01,094 --> 00:06:02,693
عندما تأتي الفواتير
88
00:06:02,762 --> 00:06:05,674
لأنني أريد
لرؤية وجهك...
89
00:06:05,698 --> 00:06:07,198
لن يكون أفضل
90
00:06:07,267 --> 00:06:08,744
إذا سمحنا لأنفسنا
91
00:06:08,768 --> 00:06:10,613
للاستسلام للجمال
92
00:06:10,637 --> 00:06:12,248
من هذا المكان السلمي؟
93
00:06:12,272 --> 00:06:13,204
ماذا؟
94
00:06:13,273 --> 00:06:15,406
أستطيع أن أشم رائحة الياسمين.
95
00:06:15,475 --> 00:06:18,409
في الجزيرة
حيث تعيش عائلتي،
96
00:06:18,478 --> 00:06:21,012
كان لدينا بستان مثل هذا،
97
00:06:21,081 --> 00:06:23,915
حيث كنا نجلس
جذوع الأشجار
98
00:06:23,983 --> 00:06:26,918
واستمع إلى
صوت الصمت.
99
00:06:26,987 --> 00:06:28,920
يمكنني أن أفعل ذلك بالصمت.
100
00:06:28,989 --> 00:06:30,967
دع الأمر يبدأ معك.
101
00:06:30,991 --> 00:06:32,256
ثنائي الجلسريد.
102
00:06:32,325 --> 00:06:34,904
ثنائي الجليسريد؟ ماذا
الجحيم هم هؤلاء؟
103
00:06:34,928 --> 00:06:36,994
قد يكون وراثيًا جزئيًا،
104
00:06:37,063 --> 00:06:39,864
في هذه الحالة ليس كذلك
تماما خطأك.
105
00:06:39,932 --> 00:06:42,534
يمكنك استخدام المزيد
الخضار الصفراء
106
00:06:42,602 --> 00:06:43,935
في النظام الغذائي الخاص بك.
107
00:06:44,003 --> 00:06:46,438
المزيد من المواد الحيوية؟
108
00:06:46,506 --> 00:06:48,072
لوسيل.
109
00:06:48,141 --> 00:06:50,587
من فضلك توقف عن تحريك هذه الأشياء.
110
00:06:50,611 --> 00:06:52,554
إنه يجعلني مريضًا جدًا.
111
00:06:52,578 --> 00:06:55,446
هذا خاص جدًا
خليط من الأعشاب.
112
00:06:55,515 --> 00:06:58,416
سوف تفعل أشياء رائعة.
113
00:06:58,485 --> 00:06:59,884
اسم واحد.
114
00:07:03,323 --> 00:07:06,491
إنه مبيد حشري طبيعي.
115
00:07:06,560 --> 00:07:08,759
إنه يصد دون قتل.
116
00:07:08,828 --> 00:07:12,196
يعمل بشكل جيد للغاية، أستطيع أن أرى.
117
00:07:12,265 --> 00:07:15,867
هاري، آسف بشأن ذلك
الإزعاج.
118
00:07:15,935 --> 00:07:19,215
ما أنت
الاعتذار له؟
119
00:07:19,239 --> 00:07:21,917
ينبغي عليه أن يعتذر لنا.
120
00:07:21,941 --> 00:07:24,476
ينبغي عليه أن يعتذر لي.
121
00:07:24,544 --> 00:07:25,643
سينثيا، من فضلك!
122
00:07:25,712 --> 00:07:28,947
استمر على هذا النحو،
سوف تقتلني.
123
00:07:29,015 --> 00:07:31,916
لقتلك، أنا
لن أستخدم الكلمات.
124
00:07:31,985 --> 00:07:34,418
سأفعل ذلك شيئًا فشيئًا.
125
00:07:34,487 --> 00:07:36,754
أولاً سأقطع قضيبك.
126
00:07:38,424 --> 00:07:42,961
بحق الجحيم. لم تفعل ذلك
استخدم الشيء في 20 عامًا.
127
00:08:02,249 --> 00:08:03,249
لا.
128
00:08:04,351 --> 00:08:06,351
لا، لم أفعل،
129
00:08:06,419 --> 00:08:07,819
هل لدي؟
130
00:08:25,238 --> 00:08:29,640
في بعض الأحيان هذا الرجل
فقط يحصل على أفضل ما لدي.
131
00:08:36,149 --> 00:08:39,017
لا تفعل ذلك، جاك. لا تفعل ذلك.
132
00:08:39,085 --> 00:08:40,562
إنها تقودني إلى الجنون.
133
00:08:40,586 --> 00:08:42,565
لا أستطيع أن تأخذ أكثر من ذلك بكثير.
134
00:08:42,589 --> 00:08:46,123
ولكن إذا كنت تريد
لكي تكون جزءًا من هذا،
135
00:08:46,193 --> 00:08:47,592
لا يمكنك الشرب.
136
00:08:47,661 --> 00:08:51,596
قطرة واحدة من هذا، و
كل شيء يسير في الاتجاه الخاطئ.
137
00:08:51,665 --> 00:08:54,985
لقد حاولت. لقد حاولت ذلك
اللعنة صعبة، هاري.
138
00:08:55,034 --> 00:08:58,303
لا أستطيع أن تأخذ أي أكثر من ذلك.
139
00:08:58,371 --> 00:09:01,639
عندما كانت إيما هذه
بالمناسبة، لقد أسقطتها تقريبًا.
140
00:09:03,777 --> 00:09:05,921
هذه فكرة رائعة.
141
00:09:05,945 --> 00:09:07,423
سينثيا ومحاموها
142
00:09:07,447 --> 00:09:11,149
سيكون بداخلي
بقية حياتي.
143
00:09:11,217 --> 00:09:12,984
ماذا ستفعل؟
144
00:09:13,053 --> 00:09:14,585
ماذا فعلت؟
145
00:09:14,654 --> 00:09:17,088
ليلة واحدة عندما كنا نخيم
146
00:09:17,157 --> 00:09:18,589
ليس بعيدًا عن هنا،
147
00:09:18,658 --> 00:09:21,792
لقد تجولت
من المخيم.
148
00:09:21,861 --> 00:09:23,228
لقد بحثنا لعدة أيام.
149
00:09:23,296 --> 00:09:24,795
مم-هم.
150
00:09:24,864 --> 00:09:26,664
لم يتم العثور عليها أبدًا.
151
00:09:26,733 --> 00:09:29,233
كل ما تريد القيام به الليلة،
152
00:09:29,302 --> 00:09:30,802
أنا خلفك.
153
00:09:32,972 --> 00:09:36,874
لقد سمعت شيئا للتو
غريب جدا.
154
00:09:53,327 --> 00:09:55,226
إنها ليلة جميلة.
155
00:09:56,629 --> 00:09:59,897
سيكون القمر
واضح جدًا الليلة.
156
00:10:02,001 --> 00:10:03,334
وهذا جيد.
157
00:10:06,906 --> 00:10:08,718
ما هو العمق الذي يتعين علينا أن نحفره؟
158
00:10:08,742 --> 00:10:09,674
ليس كثيرا.
159
00:10:09,743 --> 00:10:11,788
لا أستطيع أن أصدق نفسي.
160
00:10:11,812 --> 00:10:15,179
أنا رجل
عاش حياة طويلة،
161
00:10:15,248 --> 00:10:16,793
رجل أعمال واقعي
162
00:10:16,817 --> 00:10:19,183
من يظن أنه رأى كل شيء،
163
00:10:19,252 --> 00:10:24,823
وأنا على ركبتي
في الليل في مستنقع.
164
00:10:26,125 --> 00:10:27,492
حفر البلوط.
165
00:10:27,561 --> 00:10:29,861
إنه يسمى "دفع الأوساخ يا صديقي".
166
00:10:29,929 --> 00:10:36,200
لقد أعطيت هذا الرجل ملكي
الشباب والجمال،
167
00:10:36,269 --> 00:10:41,172
والآن حصلت على
لا شيء لإظهاره.
168
00:10:41,241 --> 00:10:42,573
حسنا...
169
00:10:44,277 --> 00:10:47,912
إذا كان الرجل هو الذي يعيش،
170
00:10:47,981 --> 00:10:50,581
ينبغي على المرأة أن تصنع الحياة،
171
00:10:50,650 --> 00:10:52,316
يستحق العيش.
172
00:10:52,385 --> 00:10:55,787
ليس لديك أي حق
للحكم علي لوسيل.
173
00:10:55,855 --> 00:10:59,056
لقد عرفتنا منذ ستة أشهر فقط.
174
00:11:45,972 --> 00:11:48,039
يا إلهي، إنها رطبة، أليس كذلك؟
175
00:11:48,107 --> 00:11:49,373
نعم، كان يجب أن يكون.
176
00:11:49,442 --> 00:11:53,077
أنت تعرف لوسيل يعرف
أشياء لم أخمنها حتى.
177
00:11:53,146 --> 00:11:57,382
أنا أتطلع
بشرة ناعمة وثابتة.
178
00:11:57,450 --> 00:12:00,485
هل تتذكر
كيف يبدو الأمر يا جاك؟
179
00:12:00,554 --> 00:12:02,820
أوه، أنت لا تنسى تلك الأشياء.
180
00:12:02,889 --> 00:12:04,255
كان يجب أن يكون.
181
00:12:04,323 --> 00:12:06,490
نحن هناك.
182
00:12:06,559 --> 00:12:10,127
يبدو نوعا ما
الصلبة للمصابيح.
183
00:12:12,999 --> 00:12:15,533
يا إلاهي.
184
00:12:15,602 --> 00:12:17,268
جاك، تعرف على إيما.
185
00:12:17,337 --> 00:12:21,439
لقد بدأ هذا بشفرة مقاس 6 بوصات.
186
00:12:21,508 --> 00:12:24,341
هل أنت قاتل؟
187
00:12:26,479 --> 00:12:28,079
لديك خياران.
188
00:12:28,147 --> 00:12:31,081
انظر هذا من خلال،
أو اخرج الآن.
189
00:12:31,150 --> 00:12:34,118
لا أستطيع أن أسمح لك بالمشي
خارج. أنت مؤهل.
190
00:12:39,893 --> 00:12:41,053
أنت على حق.
191
00:12:43,196 --> 00:12:45,697
ما الذي يجب أن أخسره؟
192
00:12:45,765 --> 00:12:48,932
قال لوسيل هذه المصابيح
مزروعة في فم إيما.
193
00:12:49,001 --> 00:12:50,301
إنهم بحاجة إلى الكثير من ضوء القمر.
194
00:12:50,369 --> 00:12:52,503
هل ستحصل على هذا الجذع؟
195
00:13:02,448 --> 00:13:05,183
تحرك للخلف. لوسيل
يقول أن هذا يحدث بسرعة.
196
00:13:16,162 --> 00:13:17,695
إيما.
197
00:13:17,764 --> 00:13:19,330
انظر إلى ذلك القمر.
198
00:13:27,407 --> 00:13:29,318
إنهم سيقتلوننا!
199
00:13:29,342 --> 00:13:31,253
هاري قتل زوجته الأولى
200
00:13:31,277 --> 00:13:33,811
وقد دفنها هناك.
201
00:13:33,880 --> 00:13:35,357
كلاهما مجنون.
202
00:13:35,381 --> 00:13:37,648
نعم. جنون القمر.
203
00:13:37,717 --> 00:13:40,496
هل تستمع؟
إنهم سيقتلوننا.
204
00:13:40,520 --> 00:13:43,454
رأيت ما فعلته هناك.
205
00:13:43,523 --> 00:13:45,456
هاري، أنت القاتل.
206
00:13:45,525 --> 00:13:47,524
جاك...
207
00:13:47,593 --> 00:13:49,861
ما الذي أدخلتنا فيه؟
208
00:13:49,929 --> 00:13:50,962
أنت الغول.
209
00:13:51,030 --> 00:13:52,507
♪ غولي غولي،
غولي غولي ♪
210
00:13:52,531 --> 00:13:54,799
♪ غولي غولي ♪
211
00:13:54,868 --> 00:13:56,012
♪ غولي غول ♪♪
212
00:13:56,036 --> 00:13:57,779
لقد صدقتك بعد ذلك.
213
00:13:57,803 --> 00:13:59,681
أنا أصدقك الآن.
214
00:13:59,705 --> 00:14:01,972
ما الذي يتحدثون عنه؟
215
00:14:02,041 --> 00:14:04,041
ما هذه الزهرة؟
216
00:14:04,110 --> 00:14:05,542
جوكاروندا،
217
00:14:05,612 --> 00:14:08,545
الزهرة الجميلة
الحب والحياة.
218
00:14:08,615 --> 00:14:10,881
إذا كان الأمر مهمًا على الإطلاق
219
00:14:10,950 --> 00:14:14,819
لكي تستمع
بالنسبة لي، هذا هو الوقت المناسب.
220
00:14:14,888 --> 00:14:18,156
شيء لا يصدق
على وشك الحدوث.
221
00:14:18,224 --> 00:14:19,490
هل أصبحت مجنونا؟
222
00:14:19,559 --> 00:14:23,661
كل الأشياء إلى الداخل
للخارج والخلف.
223
00:14:23,729 --> 00:14:26,164
♪ ديدل دي ديدل دي دي ♪
224
00:14:26,232 --> 00:14:29,267
♪ ديدل دي ديدل
دي ديدل دي دي ♪♪
225
00:14:29,335 --> 00:14:31,002
بعدك، فكي.
226
00:14:31,071 --> 00:14:33,282
ليس في حياتك.
227
00:14:33,306 --> 00:14:35,639
احصل على طريقتك.
228
00:14:35,708 --> 00:14:37,141
ها ها ها!
229
00:14:37,210 --> 00:14:38,210
أوه.
230
00:14:40,213 --> 00:14:43,447
أوه، الجميع أصبح مجنونا.
231
00:14:57,364 --> 00:14:58,763
أوهه!
232
00:15:06,105 --> 00:15:08,972
لوسيل! لوسيل!
233
00:15:09,041 --> 00:15:10,674
لوسيل!
234
00:15:10,743 --> 00:15:14,045
ماذا فعلت لها؟
235
00:15:14,114 --> 00:15:15,524
لم أفعل أي شيء.
236
00:15:15,548 --> 00:15:17,982
هل هي تعطينا مشكلة؟
237
00:15:18,051 --> 00:15:19,828
اعتقدت أنك تعاملت مع الأمر.
238
00:15:19,852 --> 00:15:22,487
أبعد يديك القاتلتين عني.
239
00:15:22,555 --> 00:15:23,555
لا!
240
00:15:36,068 --> 00:15:38,302
افتح هذا الباب، أنت عجوز!
241
00:15:38,371 --> 00:15:41,238
افتح الباب!
242
00:15:41,307 --> 00:15:42,506
أوه، لا!
243
00:15:45,311 --> 00:15:48,512
♪ غولي غولي،
غولي غولي ♪
244
00:15:48,581 --> 00:15:50,214
♪ غولي غولي ♪
245
00:15:50,283 --> 00:15:51,982
♪ غولي غول ♪♪
246
00:15:52,051 --> 00:15:54,017
ها ها ها!
247
00:17:18,938 --> 00:17:20,537
للجرعة الثانية.
248
00:17:20,606 --> 00:17:21,717
شكرًا لك.
249
00:17:21,741 --> 00:17:23,273
هاري، أنت تبدو جميلاً.
250
00:17:23,342 --> 00:17:24,274
قبّلني.
251
00:17:24,343 --> 00:17:26,677
بمجرد تقبيل إيما.
252
00:17:29,348 --> 00:17:30,381
آآآه!
253
00:17:30,450 --> 00:17:32,283
ما هذا؟
254
00:17:32,351 --> 00:17:35,286
مجرد سيدة عجوز
فقدت في الغابة.
255
00:17:35,354 --> 00:17:37,434
ماذا تقصد القديم؟
256
00:17:39,858 --> 00:17:41,292
ماذا حدث؟
257
00:17:41,360 --> 00:17:42,360
أنا سعيد.
258
00:17:42,395 --> 00:17:45,941
الآن يمكننا أن نقول
أنت لماذا نحن هنا.
259
00:17:45,965 --> 00:17:47,709
لوسيل لديها سر.
260
00:17:47,733 --> 00:17:49,666
والدي ترك لي المصابيح
261
00:17:49,735 --> 00:17:52,303
الذي أحضره
من الجزر.
262
00:17:52,371 --> 00:17:54,049
لديهم صلاحيات خاصة.
263
00:17:54,073 --> 00:17:57,007
لقد زرعتهم في إيما
منذ ثلاثة أشهر.
264
00:17:57,076 --> 00:17:58,509
نحن بحاجة إلى الأسمدة.
265
00:17:58,578 --> 00:18:00,778
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة.
266
00:18:00,847 --> 00:18:02,725
لهذا السبب الزهور
نمت بسرعة كبيرة ...
267
00:18:02,749 --> 00:18:04,181
على ضوء القمر،
268
00:18:04,250 --> 00:18:06,817
زهرة واحدة لكل واحد منا.
269
00:18:06,886 --> 00:18:08,497
لوسيل شربت النسغ.
270
00:18:08,521 --> 00:18:12,923
بشرتك ناعمة جدًا.
271
00:18:12,992 --> 00:18:15,904
إنها ينبوع الشباب.
272
00:18:15,928 --> 00:18:18,762
أوه، لا، لا يمكن أن يكون.
هذا غير ممكن.
273
00:18:18,831 --> 00:18:20,364
هذا غير ممكن.
274
00:18:20,433 --> 00:18:24,835
ولهذا السبب فهو رائع جدًا.
275
00:18:24,904 --> 00:18:25,836
أوه!
276
00:18:25,905 --> 00:18:27,338
وفكرت
277
00:18:27,407 --> 00:18:30,574
هاري كان يحاول قتلك.
278
00:18:30,643 --> 00:18:33,010
لقد سمعت لوسيل
تناول جرعة واحدة.
279
00:18:33,079 --> 00:18:36,280
يحتاج إلى اثنين للعمل.
الحروق تنخفض.
280
00:18:36,349 --> 00:18:39,783
أعدك،
الجرعة الثانية ستكون أسهل.
281
00:18:39,852 --> 00:18:41,953
المبيد الحشري.
282
00:18:42,021 --> 00:18:48,959
♪ غولي غولي،
غولي غولي ♪
283
00:18:49,028 --> 00:18:49,960
ها ها ها!
284
00:18:50,029 --> 00:18:51,928
ماذا تعتقد
285
00:18:51,997 --> 00:18:54,431
من اليرقة
القمامة الحيوية الآن؟
286
00:18:54,500 --> 00:18:55,832
ها ها ها!
287
00:18:55,901 --> 00:18:58,079
هاري، جاك، أنت
تبدو مذهلة.
288
00:18:58,103 --> 00:19:00,705
أوه!
289
00:19:00,773 --> 00:19:03,752
الآن يمكننا أن نكون صغارًا
وسعيدة مرة أخرى.
290
00:19:03,776 --> 00:19:06,210
عندما تزوجنا منذ 45 عامًا،
291
00:19:06,279 --> 00:19:08,212
لقد كنت جميلة ولطيفة.
292
00:19:08,281 --> 00:19:11,748
لقد تطلعت إلى
تلك الأيام مرة أخرى، سينثيا.
293
00:19:11,817 --> 00:19:13,777
أوه، وأنا أيضًا يا جاك.
294
00:19:13,820 --> 00:19:17,020
أود الحصول على فرصة ثانية.
295
00:19:17,089 --> 00:19:18,523
أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك،
296
00:19:18,591 --> 00:19:21,491
لكنني قضيت وقتي معك.
297
00:19:21,560 --> 00:19:25,028
45 عاما من العمل الشاق.
298
00:19:25,097 --> 00:19:27,598
لن أفعل ذلك الوقت مرة أخرى.
299
00:19:27,667 --> 00:19:29,911
ماذا تفعل؟
300
00:19:29,935 --> 00:19:30,867
أنا...
301
00:19:30,936 --> 00:19:32,981
أنت ابن...
302
00:19:33,005 --> 00:19:34,371
أنا أتطلع
303
00:19:34,440 --> 00:19:36,873
لمشاهدتك
ويذر، كرون القديم.
304
00:19:38,277 --> 00:19:40,021
لا يمكنك إيقافي.
305
00:19:40,045 --> 00:19:43,605
أعرف أين الباقي.
306
00:19:46,552 --> 00:19:48,986
هل يجب أن نسمح لها بشربها؟
307
00:19:49,054 --> 00:19:50,554
بدون عصير الجوكاروندا،
308
00:19:50,623 --> 00:19:53,124
سوف تحصل فقط
مريضة في معدتها.
309
00:21:00,593 --> 00:21:02,793
تلك الزهور الجميلة.
310
00:21:05,098 --> 00:21:08,632
أوه، هل ستصمد؟
هذا بالنسبة لي، من فضلك؟
311
00:21:10,136 --> 00:21:11,568
هذا لك.
312
00:21:11,637 --> 00:21:13,069
ها ها ها!
313
00:21:13,138 --> 00:21:15,806
وهذا لك.
314
00:21:15,875 --> 00:21:17,708
نعم الآن...
315
00:21:18,977 --> 00:21:20,111
أوه!
316
00:21:23,683 --> 00:21:26,149
هنا نخب للمستقبل.
317
00:21:26,219 --> 00:21:29,653
لجميع الأكاذيب الأساسية
الذي قيل لنا،
318
00:21:29,722 --> 00:21:32,089
عندما يكون هناك حب في قلوبنا،
319
00:21:32,157 --> 00:21:34,091
لا يمكننا أن نتقدم في السن أبدًا.
320
00:21:34,159 --> 00:21:35,399
اسمع، اسمع.
321
00:21:41,167 --> 00:21:43,634
كيف تشعر؟
322
00:21:43,703 --> 00:21:45,068
ها ها ها!
323
00:21:45,137 --> 00:21:47,404
ها ها ها!
324
00:21:47,473 --> 00:21:48,406
واو!
325
00:21:48,474 --> 00:21:50,141
آآآه!
326
00:21:54,914 --> 00:21:57,281
اعتقدت أنني
تحسين الوصفة.
327
00:21:57,350 --> 00:21:59,850
لقد وضعت القليل من الفودكا.
328
00:21:59,919 --> 00:22:01,852
لا. لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك.
329
00:22:01,921 --> 00:22:03,520
أوه، ولكن فعلت.
330
00:22:06,158 --> 00:22:07,758
ولكن فقط بعد الحفظ
331
00:22:07,827 --> 00:22:10,761
بعض النقي
أشياء لنفسي.
332
00:22:10,830 --> 00:22:11,996
لوسيل!
333
00:22:12,064 --> 00:22:13,364
آآآه!
334
00:22:20,406 --> 00:22:23,641
أنت اللقيط البائس!
335
00:22:23,709 --> 00:22:25,442
آمل أن يكون مؤلما
336
00:22:25,511 --> 00:22:27,077
أسوأ مما يبدو!
337
00:22:32,451 --> 00:22:35,919
أنت تعرف
العذرية سأفعلها.
338
00:22:35,988 --> 00:22:39,022
انا ذاهب للعثور
نفسي رجل حقيقي.
339
00:22:39,091 --> 00:22:41,192
شاب مع الكرات،
340
00:22:41,260 --> 00:22:42,793
والمال.
341
00:22:42,861 --> 00:22:44,828
عاهرة!
342
00:22:49,235 --> 00:22:50,245
لوسيل.
343
00:22:50,269 --> 00:22:51,601
أوه! أوه!
344
00:22:52,738 --> 00:22:56,507
آه! أوه!
345
00:22:56,575 --> 00:23:00,711
آآآه!
346
00:23:25,904 --> 00:23:29,106
أوه. أوه.
347
00:23:29,174 --> 00:23:30,407
ها ها!
348
00:24:06,078 --> 00:24:08,746
آآآه! آآآه!
349
00:24:08,814 --> 00:24:10,213
آآآه! آآآه!
350
00:24:14,820 --> 00:24:17,788
أنا أقول لك
المخيم هنا في مكان ما.
351
00:24:17,856 --> 00:24:19,976
لا يهمني أين
المخيم.
352
00:24:20,025 --> 00:24:22,660
لا يهمني إذا فقدنا
لماذا لا ننصب الخيمة؟
353
00:24:22,728 --> 00:24:26,697
لأن المخيم أنا
البحث عن شيء مميز حقًا.
354
00:24:26,766 --> 00:24:29,566
لن تصدق
المنظر عند شروق الشمس.
355
00:24:30,703 --> 00:24:31,635
يسوع المسيح.
356
00:24:31,704 --> 00:24:34,638
انظر إلى حجم تلك العربة الترفيهية.
357
00:24:34,707 --> 00:24:38,709
إذا حصلت على ذلك، أنت
قد يبقى في المنزل أيضًا.
358
00:24:38,778 --> 00:24:40,188
صه. ربما هم نائمون.
359
00:24:41,580 --> 00:24:44,047
أوه، يا له من كلب لطيف.
360
00:24:44,116 --> 00:24:46,149
مرحبًا، أيها الزميل الصغير.
361
00:24:46,218 --> 00:24:47,396
هذه عظمة كبيرة فظيعة
362
00:24:47,420 --> 00:24:49,920
لشخص صغير جدًا.
363
00:25:11,243 --> 00:25:14,244
تلك سينثيا أ
حقيقي صراخ بنفسجي،
364
00:25:14,313 --> 00:25:15,724
ألا تقولون يا أطفال؟
365
00:25:15,748 --> 00:25:18,549
العاديةالحياة الآخرة
من الحزب.
366
00:25:18,617 --> 00:25:22,118
ها ها ها!
367
00:25:22,187 --> 00:25:25,356
لم أكن أعلم أنني أ
بور سكاوت، هل فعلت ذلك؟
368
00:25:25,424 --> 00:25:27,057
حسنًا، أنا كذلك.
369
00:25:27,125 --> 00:25:29,426
شارة الرعب الخاصة بي تخيفني
370
00:25:29,495 --> 00:25:32,095
يتطلب مني ذلك
نباتات الفخار.
371
00:25:32,164 --> 00:25:35,065
همم. عار حقا.
372
00:25:35,133 --> 00:25:38,101
أنا أفضل أن أزرع سلالات الفاكهة.
373
00:25:38,170 --> 00:25:40,637
ها ها ها ها ها ها!
374
00:25:47,779 --> 00:25:50,847
تم إجراء التسميات التوضيحية
ممكن بواسطة وارنر بروس.
375
00:25:50,916 --> 00:25:53,917
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية... www.ncicap.org...
376
00:25:56,522 --> 00:25:58,458
الأداء العام ل
التسميات التوضيحية محظورة بدون
377
00:25:58,482 --> 00:26:00,202
إذن الوطنية
معهد التسميات التوضيحية